По-английски "Путин" переводится как "Putin". Владимир Путин - президент России с 2000 года. Его полное имя - Владимир Владимирович Путин. Представлять его можно как "Vladimir Vladimirovich Putin" на английском языке.
Если говорить о произношении, то в английском варианте фамилия "Putin" чаще всего читается похоже на "poo-teen", со слабым произнесением звука "t".
Таким образом, чтобы назвать президента России по-английски, нужно использовать имя и фамилию: Vladimir Putin.