Перевод имени "Путин" на английский язык не является таким простым, как может показаться. Однако, существует несколько вариантов транслитерации данного имени, которые используются наиболее часто.
Самый распространенный вариант - "Putin". Этот вариант можно встретить во многих зарубежных СМИ и официальных документах. Он наиболее близок к произношению имени "Путин" на русском языке.
Также существует вариант транслитерации "Putyn", который используется реже, но все же встречается в некоторых источниках.
В редких случаях можно встретить и другие варианты транслитерации имени "Путин", например, "Poutin" или "Poutine". Однако, эти варианты не являются стандартными и встречаются гораздо реже.
Таким образом, можно сказать, что наиболее распространенный способ перевода имени "Путин" на английский язык - это "Putin", при этом существуют и другие варианты транслитерации, которые реже используются.